希望言語の選択

  • ブラウザ
  • iPad
  • iPhone

ユーザは、同意書の取得時にテキストが表示される HCP の希望言語を選択することができます。

例えば、Sarah Jones がメールに対する Clinton Ackerman 医師の同意書を取得したいと考えているとします。Ackerman 医師は、英語よりもスペイン語を希望しているため、Sarah は同意書取得画面の言語一覧からスペイン語を選択します。同意書の文章および免責条項の文章を含むすべてのテキストのスペイン語訳が表示されます。ボタンのテキストは翻訳されません。

オンラインユーザは以下を行います:

  1. アカウント詳細ページに進みます。
  2. 同意書取得ボタンを選択します。
  3. 言語のドロップダウンリストを選択して、使用可能な言語のリストを表示します。
  4. 適切な言語を選択します。

オフラインユーザは以下を行います:

  1. アカウント詳細画面に進みます。
  2. その他の操作ボタンをクリックします。
  3. 同意書取得を選択します。
  4. 言語のアイコンを選択して、使用可能な言語のリストを表示します。
  5. 適切な言語を選択します。